Luana Xing é tradutora e jornalista com vasta cobertura sobre intercâmbio cultural entre a China e os países de língua portuguesa, especialmente com o Brasil. Luana em Pequim – nome de sua página nas redes sociais e pelo qual é mais conhecida na internet – tem forte ligação com a língua e interesse pela cultura brasileira, o que se expressa na apreciação da nossa música e no prazer de interpretar canções como “Coisa mais Linda”, de Carlos Lyra e Vinícius de Moraes, que pode ser assistida no vídeo abaixo.
Neste episódio, Luana relata de forma sucinta e bem uma humorada as mudanças na vida dos chineses ao usar o celular para pagar tudo no dia a dia. Alguns exemplos:
“Agora essas cenas embaraçosas acabaram com o pagamento por celular”, diz Luana Xing, a Luana em Pequim, sobre a comodidade que o sistema, que funciona em toda a parte na China, acarreta.
Aquela desagradável confissão de “só tenho uma nota de 100 yuans” na hora de pagar o táxi virou coisa do passado, ela explica.
Quando o estômago chia, “tanto o pedido da comida como o pagamento” podem ser feitos por celular. Fila no supermercado, não precisa mais.
Na catraca do metrô, ou para manter em dia a conta de luz, basta o celular.
