Meretz, partido israelense, conclama a deter Netanyahu e o “desastre da anexação”

Nitzan Horowitz, em encontro com o Comitê Central do partido Meretz, no início da recente campanha eleitoral em Israel - foto - Gili Yaari-Nur

O partido israelense Meretz, de oposição ao governo Netanyahu, produziu um vídeo com suas principais lideranças condenando a anexação de território palestino na Cisjordânia de forma unilateral pela ocupação israelense e alertando que “isso fará de Israel um regime de apartheid”

O primeiro-ministro Netanyahu é o mais intransigente defensor da medida (que prevê implantar a partir de 1º de julho) e que, como alertam os dirigentes do Meretz, elevará a níveis imprevisíveis a tensão em toda a região do Oriente Médio, sem trazer qualquer vantagem para os israelenses.

“Um  desastre”, como qualifica o Meretz, que só trará mais derramamento de sangue, despesas com aparato militar, distorções e divisão na sociedade israelense e elevação do isolamento internacional.

Os líderes do Meretz apontam riscos para a própria existência de Israel, onde “se perderá a maioria judaica”, como diz Yossi Beilin e que Israel só continuará existindo como “regime de apartheid”, como alerta Zehava Galon.

Diante de três processos em curso que o julgam por fraude, suborno e quebra de confiança, processos que podem colocá-lo atrás das grades, Netanyahu e seus correligionários buscam, na elevação da tensão com os vizinhos, desviar o foco dos processos e salvar o governante de extrema-direita da prisão.   

Esse é o vídeo lançado pelo Meretz:

“Anexação de Netanyahu só pode trazer derramamento de sangue”

No vídeo, cujas falas traduzi, pode-se ver o posicionamento das lideranças:

Deputada Tamar Zandberg: “É hora de acordar!”

Deputado Nitzan Horowitz, presidente do Meretz, “Ao final deste mês, Netanyahu deve submeter [ao Knesset, parlamento israelense] o plano de anexação.

Zehava Galon, ex-deoutada e ex-presidente do Meretz: “Um plano que vai anexar milhões de palestinos que não terão cidadania, que não terão direitos iguais. Isso se chama Apartheid.”

Haim Oren, ex-presidente do Meretz: “Um plano que trará escalada militar, violência e derramamento de sangue”

Tamar Zandberg: “Eleitores que votaram no campo da paz foram roubados! Benny Gantz e Amir Peretz firmaram um contrato de silêncio e entregaram a liderança do país à extrema direita!”

Nitzan Horowitz: “Se o messianismo religioso derrotar o sionismo não haverá um Estado Palestino e também não haverá um Estado de Israel”.

Yossi Bilin – ex-presidente Meretz [líder das discussões com o palestino Yasser Abed Rabo que levaram ao documento pela paz mais profundo da história das negociações israelense/palestinas: a Iniciativa de Genebra]: “A anexação de toda a Cisjordânia vai tornar nossa área um único país de maioria palestina. Em outras palavras, é o fim da história [refere-se ao fim do anseio dos sionistas, o Estado de Israel de maioria judaica].

– Tamar Zandberg: “Levante-se!”

– Zahava Galon: “Você também!”

– Michal Rozin ex-deputada do Meretz: “O campo da paz está lutando”

– Mossi Raz ex-deputado Meretz: “Junte-se à luta mais importante já testemunhada por Israel”

– Yariv Oppenheimer líder da organização Coalizão dos Dois Estados: “Estamos atentos por Israel”

– Tamar Zandberg: “Vamos deter a anexação!”

– Nitzan Horowitz: “Vamos deter a anexação!

Aí, vem o fecho: Meretz – “Vamos parar o desastre da anexação!”

NATHANIEL BRAIA

Compartilhe

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *