Em discurso no Fórum Econômico Internacional de S. Petersburgo, ocorrido entre os dias 15 e 18 de junho, o assessor do Kremlin apontou que “tal como os países de África, temos enfrentado constantemente a agressão do Ocidente ao longo da nossa história secular”
Temos o prazer de publicar o importante discurso feito pelo economista Sergey Glazyev, membro da Academia Russa de Ciências e ex-assessor do Kremlin de 2012 a 2019, hoje Ministro Encarregado da Integração e Macroeconomia da União Econômica da Eurásia (EAEU), no Fórum Econômico Internacional de S. Petersburgo, onde ele aponta as vantagens mútuas da aproximação entre a União Eurasiática e o continente africano.
“Tal como os países da África, temos enfrentado constantemente a agressão do Ocidente ao longo da nossa história secular, o qual mesmo agora, no século XXI, continua a empenhar-se no tráfico de seres humanos, tenta explorar outros países e deles extorquir superlucros”, destacou o economista do Kremlin.
“(…) Temos uma vasta experiência de cooperação entre a União Soviética e o continente africano, durante a qual muitas empresas foram construídas, infraestruturas foram desenvolvidas, e pessoal foi formado”, prosseguiu o estudioso russo. Confira a íntegra de sua intervenção no fórum.
A PERSPECTIVA AFRICANA
SERGEY GLAZYEV [*]
Na Comissão Eurasiana, consideramos a cooperação com a África como uma das áreas importantes, promissoras e prioritárias. Há dois anos, foram estabelecidas relações formais com a União Africana e estamos trabalhando num plano de ação conjunto. Como acontece frequentemente nas relações entre estruturas burocráticas, desde as nossas grandes organizações interestatais até projetos de investimento específicos, a iniciativas empresariais específicas, existe uma enorme distância.
Portanto, sentimos plenamente a necessidade de intensificar a nossa interação. Com este objetivo, as relações com a União Africana são complementadas pelo desenvolvimento da cooperação com países individuais, bem como com associações sub-regionais e pelo estímulo a contatos mais direcionados com os nossos parceiros africanos.
Na verdade, não só temos enormes oportunidades de cooperação, como parece que os nossos problemas comuns são hoje bastante agudos, o que torna estas oportunidades de convergência das nossas economias mais relevantes, mais promissoras e mais absorventes.
Acima de tudo, como se diz nos negócios, temos um bom historial de crédito. Podemos não ter feito muito e o volume de negócios não é tão grande, mas as nossas relações não são ensombradas por quaisquer conflitos. Temos uma vasta experiência de cooperação entre a União Soviética e o continente africano, durante a qual muitas empresas foram construídas, infraestruturas foram desenvolvidas, e pessoal foi formado. Portanto, facilmente encontramos uma linguagem comum com os nossos parceiros africanos, e esta história positiva de crédito de confiança vale muito hoje em dia.
Tal como os países da África, temos enfrentado constantemente a agressão do Ocidente ao longo da nossa história secular, o qual mesmo agora, no século XXI, continua a empenhar-se no tráfico de seres humanos, tenta explorar outros países e deles extorquir superlucros. Temos uma atitude completamente diferente em relação à parceria e cooperação e na guerra híbrida que o mundo ocidental está atualmente a travar contra toda a humanidade, temos interesses comuns com os países africanos, estamos na mesma linha da frente, não há dúvida quanto a isso. E para sobreviver a esta guerra, precisamos de reforçar os nossos laços econômicos, precisamos criar condições para a divulgação das nossas vantagens competitivas comuns.
Já foi aqui mencionada a importância de mudar o comércio para divisas nacionais. Agora estamos trabalhando na União Econômica Eurasiática para criar um espaço de intercâmbio comum, juntamente com parceiros asiáticos e africanos, nós realmente dominamos a produção de bens transacionáveis comercialmente. E se criássemos um espaço de intercâmbio comum que unisse a União Eurasiática, os países asiáticos e o continente africano, então penso que poderíamos nivelar os termos de comércio e intercâmbio econômico com os países ocidentais, torná-los mais eficientes, mais justos e juntos formar uma nova ordem econômica mundial baseada no cumprimento do direito internacional, incluindo o respeito pela soberania nacional de todos os países do mundo.
Convido-vos a desenvolver a cooperação na criação desta nova arquitetura monetária, financeira, comercial e econômica. Acabamos de discutir este tema com os nossos colegas dos países da Organização de Cooperação de Xangai (SCO) e da ASEAN. Penso que precisamos fazer este trabalho em conjunto.
(*) Membro da Academia Russa de Ciências e ex-assessor do Kremlin de 2012 a 2019, hoje Ministro Encarregado da Integração e Macroeconomia da União Econômica da Eurásia (EAEU)
Publicado originalmente em https://www.stalkerzone.org/sergey-glazyev-the-african-perspective/
Tradução HP